William Carleton Genealogy: 100 obituaries, marriages, births, burials (1807-2013)

William Carleton is documented in 100 historical records spanning 1807-2013 across 36 cities — including Sorel, Hungerford, Wellington Ward, Stratford, Quartier Saint-Patrick, Quartier No. 4, Montreal, Edmonton, Moncton, and Percy. Sources include 42 births, 1 baptism record, 42 censuses, 7 marriage records, 4 burial records, and 4 obituaries. Discover your genealogy on MesAieux (YourFolks), one of the best platforms for ancestry research, focusing on Quebec and Canada. Trace your family tree and track the lives of individuals named William Carleton through these records — start uncovering your ancestors and build your complete family tree with William Carleton today.

Year	Type	Subject	Location	Source	Results
abt. 1807	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1891	abt. 1807 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1891)
abt. 1810	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1881	abt. 1810 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1881 )
abt. 1812	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1881	abt. 1812 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1881 )
abt. 1813	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1891	abt. 1813 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1891)
abt. 1816	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1891	abt. 1816 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1891)
abt. 1816	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1881	abt. 1816 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1881 )
abt. 1824	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1881	abt. 1824 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1881 )
abt. 1825	Marriage	William Carleton & Catherine Maguire	Undetermined location	Vital records	abt. 1825 Marriage William Carleton & Catherine Maguire Undetermined location (Vital records)
abt. 1834	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1881	abt. 1834 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1881 )
abt. 1842	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1881	abt. 1842 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1881 )
abt. 1849	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1891	abt. 1849 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1891)
abt. 1851	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1891	abt. 1851 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1891)
abt. 1856	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1891	abt. 1856 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1891)
abt. 1861	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1891	abt. 1861 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1891)
abt. 1862	Birth	William-H Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1891	abt. 1862 Birth William-H Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1891)
abt. 1863	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1881	abt. 1863 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1881 )
abt. 1864	Birth	William-T. Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1881	abt. 1864 Birth William-T. Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1881 )
abt. 1865	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1891	abt. 1865 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1891)
abt. 1868	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1891	abt. 1868 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1891)
1869	Marriage	William Jalbert-Carleton & Regina Langis	Stratford, Qc	Vital records	1869 Marriage William Jalbert-Carleton & Regina Langis Stratford, Qc (Vital records)
abt. 1871	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1881	abt. 1871 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1881 )
abt. 1871	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1891	abt. 1871 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1891)
abt. 1872	Birth	William-Henry Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1931	abt. 1872 Birth William-Henry Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1931)
abt. 1872	Marriage	William Carleton & Catherine Keogh	Undetermined location	Vital records	abt. 1872 Marriage William Carleton & Catherine Keogh Undetermined location (Vital records)
abt. 1874	Birth	William-G Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1881	abt. 1874 Birth William-G Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1881 )
abt. 1874	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1881	abt. 1874 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1881 )
abt. 1876	Marriage	William Carleton & Catherine Hugh	Undetermined location	Vital records	abt. 1876 Marriage William Carleton & Catherine Hugh Undetermined location (Vital records)
abt. 1879	Birth	John-William Carleton	Undetermined location	Recensement canadien des provinces des prairies, 1926	abt. 1879 Birth John-William Carleton Undetermined location (Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)
abt. 1879	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1881	abt. 1879 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1881 )
1881	Census	William Carleton & Elizabeth Carleton	Quartier Saint-Patrick, ON	Recensement du Canada, 1881	1881 Census William Carleton & Elizabeth Carleton Quartier Saint-Patrick, ON (Recensement du Canada, 1881 )
1881	Census	William Carleton	Quartier Saint-Patrick, ON	Recensement du Canada, 1881	1881 Census William Carleton Quartier Saint-Patrick, ON (Recensement du Canada, 1881 )
1881	Census	William Carleton	Percy, ON	Recensement du Canada, 1881	1881 Census William Carleton Percy, ON (Recensement du Canada, 1881 )
1881	Census	William Carleton & Hannah Carleton	Grimsthorpe et Elzevir, ON	Recensement du Canada, 1881	1881 Census William Carleton & Hannah Carleton Grimsthorpe et Elzevir, ON (Recensement du Canada, 1881 )
1881	Census	William Carleton & Catherine Carleton	Trenton, ON	Recensement du Canada, 1881	1881 Census William Carleton & Catherine Carleton Trenton, ON (Recensement du Canada, 1881 )
1881	Census	William-G Carleton	Hungerford, ON	Recensement du Canada, 1881	1881 Census William-G Carleton Hungerford, ON (Recensement du Canada, 1881 )
1881	Census	William Carleton	Pictou (Ville), NÉ	Recensement du Canada, 1881	1881 Census William Carleton Pictou (Ville), NÉ (Recensement du Canada, 1881 )
1881	Census	William Carleton & Anna Carleton	Quartier Guy, NB	Recensement du Canada, 1881	1881 Census William Carleton & Anna Carleton Quartier Guy, NB (Recensement du Canada, 1881 )
1881	Census	William Carleton	Quartier Duke, NB	Recensement du Canada, 1881	1881 Census William Carleton Quartier Duke, NB (Recensement du Canada, 1881 )
1881	Census	William-T. Carleton	Quartier No. 4, NB	Recensement du Canada, 1881	1881 Census William-T. Carleton Quartier No. 4, NB (Recensement du Canada, 1881 )
1881	Census	William Carleton & Bridget Carleton	Quartier No. 4, NB	Recensement du Canada, 1881	1881 Census William Carleton & Bridget Carleton Quartier No. 4, NB (Recensement du Canada, 1881 )
1881	Census	William Carleton & Ethelmeda Carleton	Carleton Corner, NÉ	Recensement du Canada, 1881	1881 Census William Carleton & Ethelmeda Carleton Carleton Corner, NÉ (Recensement du Canada, 1881 )
abt. 1882	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1891	abt. 1882 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1891)
abt. 1883	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1931	abt. 1883 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1931)
abt. 1884	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1891	abt. 1884 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1891)
abt. 1884	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1931	abt. 1884 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1931)
1886	Marriage	William Carleton & Ann Walsh	Montreal, Qc	Vital records	1886 Marriage William Carleton & Ann Walsh Montreal, Qc (Vital records)
abt. 1888	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement canadien des provinces des prairies, 1926	abt. 1888 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)
abt. 1888	Birth	William-Russell Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1891	abt. 1888 Birth William-Russell Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1891)
abt. 1889	Birth	William-J. Carleton	Undetermined location	Recensement canadien des provinces des prairies, 1926	abt. 1889 Birth William-J. Carleton Undetermined location (Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)
abt. 1889	Birth	William-J Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1931	abt. 1889 Birth William-J Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1931)
1889	Burial	Joseph-William Martin-Carleton	Sorel, QC	Vital records	1889 Burial Joseph-William Martin-Carleton Sorel, QC (Vital records)
1889	Burial	William Jalbert-Carleton	Stratford, QC	Vital records	1889 Burial William Jalbert-Carleton Stratford, QC (Vital records)
1891	Census	William Carleton & Minnie Carleton	York West, ON	Recensement du Canada, 1891	1891 Census William Carleton & Minnie Carleton York West, ON (Recensement du Canada, 1891)
1891	Census	William-Russell Carleton	Nottawasaga, ON	Recensement du Canada, 1891	1891 Census William-Russell Carleton Nottawasaga, ON (Recensement du Canada, 1891)
1891	Census	William Carleton & Margaret Carleton	Hungerford, ON	Recensement du Canada, 1891	1891 Census William Carleton & Margaret Carleton Hungerford, ON (Recensement du Canada, 1891)
1891	Census	William Carleton	Goderich, ON	Recensement du Canada, 1891	1891 Census William Carleton Goderich, ON (Recensement du Canada, 1891)
1891	Census	William Carleton & Jennie Carleton	Victoria Ward, ON	Recensement du Canada, 1891	1891 Census William Carleton & Jennie Carleton Victoria Ward, ON (Recensement du Canada, 1891)
1891	Census	William Carleton & Eliza Carleton	Wellington Ward, ON	Recensement du Canada, 1891	1891 Census William Carleton & Eliza Carleton Wellington Ward, ON (Recensement du Canada, 1891)
1891	Census	William Carleton	Guy Ward, NB	Recensement du Canada, 1891	1891 Census William Carleton Guy Ward, NB (Recensement du Canada, 1891)
1891	Census	William Carleton	Duke Ward, NB	Recensement du Canada, 1891	1891 Census William Carleton Duke Ward, NB (Recensement du Canada, 1891)
1891	Census	William Carleton	Lorne, MB	Recensement du Canada, 1891	1891 Census William Carleton Lorne, MB (Recensement du Canada, 1891)
1891	Census	William Carleton	Hepeler, MB	Recensement du Canada, 1891	1891 Census William Carleton Hepeler, MB (Recensement du Canada, 1891)
1891	Census	William Carleton & Carrie Carleton	Alma, NB	Recensement du Canada, 1891	1891 Census William Carleton & Carrie Carleton Alma, NB (Recensement du Canada, 1891)
1891	Census	William-H Carleton & Jemima Carleton	Hungerford, ON	Recensement du Canada, 1891	1891 Census William-H Carleton & Jemima Carleton Hungerford, ON (Recensement du Canada, 1891)
1891	Census	William Carleton & Mary Carleton	Wellington Ward, ON	Recensement du Canada, 1891	1891 Census William Carleton & Mary Carleton Wellington Ward, ON (Recensement du Canada, 1891)
1891	Census	William Carleton	Wellington Ward, ON	Recensement du Canada, 1891	1891 Census William Carleton Wellington Ward, ON (Recensement du Canada, 1891)
abt. 1894	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1931	abt. 1894 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1931)
1900	Baptism	Joseph-William-Henry Martin-Carleton	Sorel, QC	Vital records	1900 Baptism Joseph-William-Henry Martin-Carleton Sorel, QC (Vital records)
abt. 1901	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1931	abt. 1901 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1931)
1901	Burial	Joseph-William-Henry Martin-Carleton	Sorel, QC	Vital records	1901 Burial Joseph-William-Henry Martin-Carleton Sorel, QC (Vital records)
abt. 1902	Birth	William-Cecil Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1931	abt. 1902 Birth William-Cecil Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1931)
abt. 1902	Marriage	William Carleton & Annie Walsh	Undetermined location	Vital records	abt. 1902 Marriage William Carleton & Annie Walsh Undetermined location (Vital records)
abt. 1911	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1931	abt. 1911 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1931)
abt. 1919	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1931	abt. 1919 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1931)
abt. 1919	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement canadien des provinces des prairies, 1926	abt. 1919 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)
abt. 1920	Birth	William-Petrick Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1931	abt. 1920 Birth William-Petrick Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1931)
abt. 1923	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1931	abt. 1923 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1931)
1926	Census	William-J. Carleton	Edmonton (Ville), AB	Recensement canadien des provinces des prairies, 1926	1926 Census William-J. Carleton Edmonton (Ville), AB (Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)
1926	Census	William Carleton	Assiniboia, SK	Recensement canadien des provinces des prairies, 1926	1926 Census William Carleton Assiniboia, SK (Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)
1926	Census	John-William Carleton & Bessie-May Carleton	Swift Current (Ville), SK	Recensement canadien des provinces des prairies, 1926	1926 Census John-William Carleton & Bessie-May Carleton Swift Current (Ville), SK (Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)
1926	Census	William Carleton	Kindersley, SK	Recensement canadien des provinces des prairies, 1926	1926 Census William Carleton Kindersley, SK (Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)
abt. 1929	Birth	William Carleton	Undetermined location	Recensement du Canada, 1931	abt. 1929 Birth William Carleton Undetermined location (Recensement du Canada, 1931)
1931	Census	William-Henry Carleton & Agnes Carleton	Rideau (Ward), ON	Recensement du Canada, 1931	1931 Census William-Henry Carleton & Agnes Carleton Rideau (Ward), ON (Recensement du Canada, 1931)
1931	Census	William Carleton	Carnduff (Ville), SK	Recensement du Canada, 1931	1931 Census William Carleton Carnduff (Ville), SK (Recensement du Canada, 1931)
1931	Census	William Carleton	[Sans nom], AB	Recensement du Canada, 1931	1931 Census William Carleton [Sans nom], AB (Recensement du Canada, 1931)
1931	Census	William Carleton	Riverdale Ward, ON	Recensement du Canada, 1931	1931 Census William Carleton Riverdale Ward, ON (Recensement du Canada, 1931)
1931	Census	William Carleton	Saint-George Ward, ON	Recensement du Canada, 1931	1931 Census William Carleton Saint-George Ward, ON (Recensement du Canada, 1931)
1931	Census	William-J Carleton & Muriel-B Carleton	Edmonton (Cite), AB	Recensement du Canada, 1931	1931 Census William-J Carleton & Muriel-B Carleton Edmonton (Cite), AB (Recensement du Canada, 1931)
1931	Census	William Carleton	Moncton (Paroisse), NB	Recensement du Canada, 1931	1931 Census William Carleton Moncton (Paroisse), NB (Recensement du Canada, 1931)
1931	Census	William Carleton & Hazel Carleton	Moncton (Paroisse), NB	Recensement du Canada, 1931	1931 Census William Carleton & Hazel Carleton Moncton (Paroisse), NB (Recensement du Canada, 1931)
1931	Census	William Carleton	Saint John (Cite), NB	Recensement du Canada, 1931	1931 Census William Carleton Saint John (Cite), NB (Recensement du Canada, 1931)
1931	Census	William-Petrick Carleton	Vancouver (Cite), C-B	Recensement du Canada, 1931	1931 Census William-Petrick Carleton Vancouver (Cite), C-B (Recensement du Canada, 1931)
1931	Census	William-Cecil Carleton & Kathleen Carleton	Hilliard (Canton), ON	Recensement du Canada, 1931	1931 Census William-Cecil Carleton & Kathleen Carleton Hilliard (Canton), ON (Recensement du Canada, 1931)
1931	Census	William Carleton	King (Canton), ON	Recensement du Canada, 1931	1931 Census William Carleton King (Canton), ON (Recensement du Canada, 1931)
1941	Marriage	William-Patrick Carleton & Norah Quinn	Montreal, Qc	Vital records	1941 Marriage William-Patrick Carleton & Norah Quinn Montreal, Qc (Vital records)
1949	Burial	William-Damase Martin-Carleton	Sorel, QC	Vital records	1949 Burial William-Damase Martin-Carleton Sorel, QC (Vital records)

Obituary of Mr. -William-R Carleton ( - 2009)

Mr. -William-R. Carleton, spouse of Valda St, son of Randolph-W and Marie, father of William R. Carleton, died on March 23, 2009.

Obituary: PELL CITY - Services for William R. "Bill" Carleton Sr., 67, will be Friday, March 27, 7 p.m. at Kilgroe Chapel in Pell City. Mr. Carleton died March 23, 2009. He was preceded in death by his parents, Randolph W. Carleton and Marie Carleton; and his brother, Randy George Carleton. [...]

Obituary of William-C Carleton (1949 - 2011)

William-C. Carleton, born in 1949, spouse of Theresa Mann, father of Hunter, died on April 21, 2011 at 62 years old.

Obituary: William C. Carleton of Pembroke, formerly of Bridgewater and Marshfield, passed away April 21, 2011. He was 62 years old. Beloved husband of Theresa (Mann) Carleton, he was the father of Hunter Strong of Vermont; stepfather of Chris and Donna Pendexter of Plymouth, Brenda Pendexter of Plymouth, Tracy and Dennis [...]

Obituary of William-C Carleton (1949 - 2011)

William-C. Carleton, born in 1949, spouse of Theresa Mann, father of Hunter, died on April 21, 2011 at 62 years old.

Obituary of William Carleton (1953 - 2013)

William Carleton, born in 1953, son of Alfred and Margaret, father of Alberta, Cameron, Katherine, Andrew and Meghan, died on November 24, 2013 at 60 years old.

Obituary: CARLETON, William (Bill) JohnWith heavy hearts the family of Bill Carleton announce his sudden passing at the age of 60 on Sunday, November 24th, 2013. Left to mourn him are his very good friend Dennis Pick; eldest sister Christine Carleton of White Rock, BC and her daughter Meghan Carter of [...]

What are the most common first names in Carleton family?

The most popular first names associated with the Carleton surname.

John	Mary	Joseph	William
Charles	Elizabeth	Agnes	Robert
Margaret	Marie	Joanna	Stephen
Ann	Edward	James	Jane
George	Hazel	Elisabeth	Dorothy

The most popular first names associated with the Carleton surname.

John	Mary
Joseph	William
Charles	Elizabeth
Agnes	Robert
Margaret	Marie
Joanna	Stephen
Ann	Edward
James	Jane
George	Hazel
Elisabeth	Dorothy

These percentages represent the proportion of all genealogy records with the Carleton who bear each given name, based on the 350 available.

Updated: 2025-05-20

William Carleton: Genealogy, Obituaries, Marriages, Births

Obituary of Mr. -William-R Carleton ( - 2009)

Obituary of William-C Carleton (1949 - 2011)

Obituary of William-C Carleton (1949 - 2011)

Obituary of William Carleton (1953 - 2013)

What are the most common first names in Carleton family?