Obituary of Suzanne Lafrance

La famille Lafrance a le regret de vous annoncer le décès de Mme Suzanne Lafrance décédée au CSSS à l'hôpital de Hull, le 18 novembre 2007, à l'âge de 69 ans. Elle était la fille de feu Fernand Lafrance et de feu Lorette Chamberland. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Lynn Collins) et Lise (Russell Laurin); ses 3 petits-enfants: Caroline, Pascal et Alexandre; ses 2 frères: Louis-Jacques et Robert; ses 2 soeurs: Gertrude et Stella ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s spécialement sa grande amie Jeannine Major. Elle fut prédécédée par son frère Claude et sa soeur Claudette. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 9h30, le dimanche 25 novemvre 2007 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 9h00. Pour ceux qui le désirent, à la demande de la défunte, des offrandes de messes à la paroisse St-Joseph seraient appréciées. La famille désire remercier sincèrement le personnel du CLSC de Hull ainsi que le CSSS de Hull pour les bons soins prodigués leur mère. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/11/21 dans Le Droit