Obituary of Pierre Laniel

Subitement à Ste-Adèle, dans la douceur de son foyer, est décédé Pierre Laniel, président de Laniel Automatique et président fondateur du Club de Golf La Vallée de Ste-Adèle. Il laisse dans une terrible douleur, son épouse qu'il a tant aimée, Nicole Parent. Lui survivent, ses enfants: Sylvie (Marc Légaré), Pierre jr (Isabelle Martin), Jean-François (Kim Legault), Dominique (Stéfanie Durivage) et ses petits-enfants. Lui survivent également, son frère Marcel (Andrée Baillargeon), sa soeur Madeleine, sa belle-mère Simone Parent, ses belles-soeurs Denise (Guy Cyr), Madeleine (Guy Germain) et son beau-frère Eldor Daigneault. Il laisse enfin dans une bien grande tristesse, ses très nombreux amis. Les funérailles auront lieu en l'église paroissiale de Ste-Adèle, 166, rue Lesage, le mercredi 13 courant, à 11 heures. La famille sera sur les lieux pour recevoir les témoignages de sympathie à compter de 9 h 30. Dans ce petit homme se cachait un trop grand c_ur Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal remplaceraient avantageusement l'envoi de fleurs. Direction Le Sieur (Marc Légaré) Tél.: (450) 359-0990