Obituary of Claire Garand

BRAULT GARAND Claire 1928-1998 À Châteauguay, le 10 juin 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Claire Garand, épouse de Marcel Brault. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Louis-Bernard (Michèle Richer), Lucie, Sylvain (Julie Plamondon), Anne-Marie (Michel Brault), ses frères et soeurs, Paul-André, Germaine, Albert, Roger, Lise, Marcel et Louise, ses petits-enfants, Matthieu, Nicolas, Mélanie, Yannick, Eric, Sébastien, Émilie et Emmanuelle, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux amis(es). Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. J. F. WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le vendredi 12 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et samedi dès 11 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 13 juin à 13 h 15 en l'église St-Joachim, suivies de l'inhumation au ci-metière Christ-Roi. Des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés. La famille remercie chaleureusement le personnel de l'hôpital Anna Laberge pour ses soins exceptionnels.