Origin and genealogy of Jacques Valerand-Vallerand-Valeran in French America (Quebec)

Migrant: VALERAN / VALERAND, Jacques

Status: Married

Birth: Vers 1686

Death or burial: 13-11-1759 à Québec (Notre-Dame)

Place of origin: Paris (Seine)

Parents: Jacques VALERAND et Marguerite Maugé

Father's profession: Tourneur en bois

Parents' marriage date: 00-08-1682

Parents' marriage venue: Paris

Marriage contract: 15-08-1682

Notary: Me Jules Malingre et Joachim Routier

First mention in the country: 1713

Occupancy upon arrival: Soldat des troupes de la Marine, cie d'Aloigny

Marriage: 27-11-1713, Québec (Notre-Dame)

Spouse: Thérèse Bonnier

Notes (in French): En 1713, Jacques Valeran (feu Jacques et Marie-Anne Auger), est en provenance de Paris (St-Eustache). Après son service militaire, il fut peintre barbouilleur. En 1682 cm, sont cités : Jean Valerand, tailleur de pierres à Paris, et sa femme Aymée Ragache, rés. Cul-de-sac du Crucifix, paroisse St-Sauveur, stipulant pour leur fils Jacques Valerand (tourneur en bois) ; et Guillaume Maugé, maître distillateur, marchand d’eau de vie, bourgeois demeurant rue Montorgueil à Paris, ayant charge et pouvoir de Catherine Mossure, veuve de Thomas Maugé (laboureur à Carrey en Normandie), stipulant pour Marguerite Maugé, fille de la veuve Maugé, demeurant dans la même paroisse à Paris.

The above information is a reproduction authorized by the Quebec Federation of Genealogical Societies under the right granted to J. T. Research inc.

Updated: 2025-05-20