Origin and genealogy of Rosalie Borgel in French America (Quebec)

Migrant: BORGEL, Rosalie

Status: Religious

Birth: 28-01-1816

Death or burial: 05-04-1876 à Bourg-St-Andéol (Ardèche, 07042)

Place of origin: Présilly (St-Clément) (Haute-Savoie)

Parents: Bernard BORGEL et Françoise-Adréanne Christiné

Parents' marriage date: 14-02-1805

Parents' marriage venue: Feigères (St-Lazare) (Haute-Savoie)

First mention in the country: 1853

Occupancy upon arrival: Sœur de la Présentation-de-Marie

Notes (in French): Elle est dite Marie-Saint-Maurice, fondatrice des missions de la Présentation de Marie au Canada, retournée en 1863 en France. Sa mère est née 24-09-1781 à Plainpalais, auj. un quatier de la ville de Genève (Suisse). Les actes suivants sont à Présilly (St-Clément). Son père Bernard Borgel, n/b 29-01-1784. Trois frères et deux soeurs sont nés: Jules-Joseph, n. 1806; Mariette/Marie, n. 1808, m. le 14-07-1828 avec Paul Bouchet (Joseph et Jacqueline Lachat); François-Marie/François, aubergiste n. 1810 à Présilly, m. le 03-06-1834 avec Françoise Vuagnat (Antoine et Marie Gal), cabaretière n. à Présilly; Jean-Marie, n. 1918 et Jacqueline-Augustine, n. 1823. Ses grands-parents paternels sont Bernard Borgel (défunts Claude et Louise Jaquet), et Marie Duret/Ducret (f. André Duret et Françoise Boquet), mariés le 01-07-1771. Ses grands-parents maternels sont Louis Christiné et Jacqueline Chaumontet.

The above information is a reproduction authorized by the Quebec Federation of Genealogical Societies under the right granted to J. T. Research inc.