Obituary of Pierre Laforest

LAFOREST, Pierre 1939-2006 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 4 mars 2006, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Pierre Laforest, époux de Mme Sylvia Codling, demeurant à Ste-Anne de Sorel. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Sylvia, ses enfants, Stéphane (Elaine Marcil), Josée (Sylvain Guimond), ses petits-enfants, Anne, Vincent, Cécilia, Emmanuel, ses frères, Jean-Yves (Hilda), Jacques (Jeannine), ses soeurs, Madeleine (Orner), Monique, Micheline (Raymond), son beau-frère Denis Codling, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents. M. Laforest sera exposé au salon: MANDEVILLE & MINEAU, 80 RUE CHARLOTTE, SOREL-TRACY, le mardi 7 mars, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi, dès midi. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Pierre (170 rue Georges), le mercredi 8 mars 2006, à 14 heures, suivies de la crémation. Des dons pour la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Sorel (oncologie) seraient appréciés.