Obituary of Paul-Emile Pepin

PEPIN Paul Émile Décédé le 1er juillet 2000 à l'Hôpital de Joliette. Il laisse dans le deuil son épouse, Dorothy Scales de Rawdon, son fils, Bob (Carole), sa fille, Pauline (Ian MacDonald) tous de LaSalle, son beau-fils, Bill, ses petits-enfants, Gérald, Joanne, Sandra, Lorraine et Gary; et ses arrière-petits-enfants: Ryan, Sa-brina, Michael, Fraser, Brittany et Paul. Il repose au salon: WHITE & SONS FUNERAL HOME 3555 METCALFE RAWDON Funérailles en l'église Marie-Reine-du-Monde (rue Queen, Rawdon), le mercredi 5 juillet à 11 heures. Inhumation au cimetière Ecumenical de Rawdon. Heures des visites: lundi et mardi de 14à 16 heures et de 19 à 21 heures. PEPIN, Paul Emile. In loving memory of a dear Husband, Father and Grandfather. Passed away on July 1, 2000 at the Joliette Hospital. Survived by his wife Dorothy Scales of Rawdon, son Bob (Carole), daughter Pauline (Ian MacDonald), all of LaSalle, Qc., and step-son Bill. Grandfather of Gerald, Joanne, Sandra, Lorraine and Gary. Great-grandfather of Ryan, Sabrina, Michael, Fraser, Brittany and Paul. Resting at White & Sons Funeral Home, 3555 Metcalfe St., Rawdon. Funeral from St. Patricks Catholic Church, Queen St., Rawdon on Wednesday, July 5 at 11 a.m. Interment Rawdon Ecumenical Cemetery. Visitation Monday and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.