Obituary of Jean-Claude Welsh

WELSH, Jean-Claude est décédé le dimanche 8 septembre 2002, au CHVO Pavillon de Gatineau, à l'âge de 60 ans. Il était membre des Chevaliers de Colomb, Conseil 5228, de Pointe Gatineau depuis plusieurs années. Il était fils de feu Louis Welsh et de feu Alma Lécuyer et l'époux de feu Pauline Pharand. Il laisse dans le deuil ses frères: Raymond (Pierrette Lamoureux), Jean-Louis. Il laisse également ses 2 beaux-fils: Daniel Brazeau (Suzanne Jémus) et Richard Brazeau; sa belle-fille Sylvie Brazeau (Gilles Connely); ses petits-enfants: René, Cédéric, Stéphanie, Sandra, Marie-France, Nicolas; ses neveux et nièces: Michel, Suzanne et Diane, ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. L'ont prédécédé sa soeur Rita et son frère Michel. Un sincère remerciement à tout le personnel des soins intensifs de l'hôpital de Gatineau pour les excellents soins prodigués. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant un service religieux aura lieu le mercredi 11 septembre 2002 à 11h, en l'église St-François-de-Sales, 1, rue Jacques-Cartier, Gatineau. Vos gestes de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements, communiquer avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@cfo.coop