env. 1882 |
Naissance |
Bertha Chamberland |
Lieu indéterminé |
Recensement du Canada, 1931 |
(Recensement du Canada, 1931) 
|
1885 |
Baptême |
Bertha Chamberland |
|
Actes d'état civil |
(Actes d'état civil) 
|
env. 1885 |
Naissance |
Bertha Chamberland |
Lieu indéterminé |
Recensement du Canada, 1891 |
(Recensement du Canada, 1891) 
|
1891 |
Recensement |
Bertha Chamberland |
St-Jean-Baptiste Ward (Montreal), QC |
Recensement du Canada, 1891 |
St-Jean-Baptiste Ward (Montreal), QC
(Recensement du Canada, 1891) 
|
env. 1897 |
Naissance |
Bertha Chamberland |
Lieu indéterminé |
Recensement du Canada, 1931 |
(Recensement du Canada, 1931) 
|
1899 |
Baptême |
M. Bertha-Rosa Chamberland |
Trois-Rivieres, QC |
Actes d'état civil |
(Actes d'état civil) 
|
env. 1899 |
Naissance |
Bertha Chamberland |
Lieu indéterminé |
Recensement du Canada, 1931 |
(Recensement du Canada, 1931) 
|
1900 |
Baptême |
M. Yvonne-Bertha Chamberland |
Trois-Rivieres, QC |
Actes d'état civil |
(Actes d'état civil) 
|
env. 1907 |
Naissance |
Bertha Chamberland |
Lieu indéterminé |
Recensement du Canada, 1931 |
(Recensement du Canada, 1931) 
|
env. 1911 |
Naissance |
Bertha Chamberland |
Lieu indéterminé |
Recensement du Canada, 1931 |
(Recensement du Canada, 1931) 
|
1914 |
Baptême |
Bertha-Anita-Mar Chamberland |
Magog, QC |
Actes d'état civil |
(Actes d'état civil) 
|
env. 1915 |
Naissance |
Bertha Chamberland |
Lieu indéterminé |
Recensement du Canada, 1931 |
(Recensement du Canada, 1931) 
|
env. 1917 |
Naissance |
Bertha Chamberland |
Lieu indéterminé |
Recensement du Canada, 1931 |
(Recensement du Canada, 1931) 
|
env. 1917 |
Mariage |
Phidelem Hamel & Bertha Chamberland |
Lieu indéterminé |
Actes d'état civil |
(Actes d'état civil) 
|
env. 1922 |
Mariage |
William Trottier & Bertha Chamberland |
Lieu indéterminé |
Actes d'état civil |
(Actes d'état civil) 
|
1924 |
Mariage |
Zephirin Ouellet & Bertha Chamberland |
Pohenegamook, Qc |
Actes d'état civil |
(Actes d'état civil) 
|
1930 |
Mariage |
John Gray & Berthe-Alice Chamberland |
Rawdon, Qc |
Actes d'état civil |
(Actes d'état civil) 
|
1931 |
Recensement |
Bertha Chamberland |
La Tuque, QC |
Recensement du Canada, 1931 |
(Recensement du Canada, 1931) 
|
1931 |
Recensement |
Bertha Chamberland |
Saint-Julien Hospital, QC |
Recensement du Canada, 1931 |
Saint-Julien Hospital, QC
(Recensement du Canada, 1931) 
|
1931 |
Recensement |
Bertha Chamberland |
Saint-Philippe de Neri, QC |
Recensement du Canada, 1931 |
Saint-Philippe de Neri, QC
(Recensement du Canada, 1931) 
|
1931 |
Recensement |
Bertha Chamberland |
Montreal (Cite) – Rosemont Ward, QC |
Recensement du Canada, 1931 |
Montreal (Cite) – Rosemont Ward, QC
(Recensement du Canada, 1931) 
|
1931 |
Recensement |
Bertha Chamberland |
Magog (Ville), QC |
Recensement du Canada, 1931 |
(Recensement du Canada, 1931) 
|
1949 |
Mariage |
Yvon Imbeau & J. -Bertha Chamberland |
Price, Qc |
Actes d'état civil |
(Actes d'état civil) 
|