Obituary of Jean-Louis Guerard

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 4 novembre 2002, à l’âge de 76 ans et 8 mois, est décédé M. Jean-Louis Guérard, époux de feu dame Françoise Boissinot. Il demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances au funérarium : Claude Marcoux Ltée 3316 Place de l’Église Charny jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que vendredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 8 novembre 2002 à 11h à l’église de Charny et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil son amie Alice Russell et ses enfants; sa fille Hélène (Jean Grenier et ses filles Sophie, Mylène, Angèle); sa belle-fille France Bisson (feu René Guérard); sa petite-fille Marie-Christine; ses soeurs: Jeanne D’Arc (feu Roméo Delisle), soeur Jeannette (c.n.d.), Thérèse (Firmin Champagne); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette Lacasse (feu Francois Guérard), Louise Boissinot (Richard Paquet), Marc Boissinot (Lucille Samson), Jeannine Brochu (feu Yves Boissinot) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis, 143 Wolfe, Lévis, G6V 3Z1 Pour renseignements : 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Paru le 2002/11/06 dans Le Soleil JHRW3838 Dans l’avis de décès de M. Jean-Louis Guérard, nous aurions dû lire: il laisse dans le deuil sa belle-soeur Éliane Thivierge (feu Raymond Guérard). Paru le 2002/11/07 dans Le Soleil