Obituary of Jean Duchaine

DUCHAINE M. JEAN, Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 5 avril 2006, est décédé à l'âge de 66 ans, M. Jean Duchaine, époux de Claire Elliott, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, rue Principale Saint-Étienne-des-Grès Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 avril, à 13h 30 en l'église de Saint-Étienne-des-Grès. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Claire Elliott, ses enfants: Steve (Lucie Godin), Kathleen (Sylvie Viau), Eric (Caroline Bilodeau), Dave (Josée Tourangeau); ses petits-enfants : Kelsey, Michael, Antoine, Mélina, Camille, Jimmy et Félix; ses frères et soeurs : André (Jocelyne Tremblay), Huguette (Pierre Labbé), Maurice (Carole Simard), Linda (Jeannine Tremblay), Errol, Clovis (Denis St-Onge), Daniel (Marlène Girard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Gérard Lamy (feu Eve-Rose), Laurianne (feu Edouard Martel), Lucette, Marcelle (Roger Croisetière), Jean-Paul (feu Lise St-Onge), Thérèse (Philippe St-Onge), Diane (Jean-Marc Trudel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Bégin et au personnel de l'Unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie, pour leurs bons soins. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2006/04/10 dans Le Nouvelliste DEKY5824